성인 잠옷 화재 라벨 촉구

연방 소비자 보호 당국은 노인용 잠옷 제조업체에 자발적으로 제품에 인화성 라벨을 붙일 것을 요구하고 있는데, 의류 제조업체는 이 제안이 잘못된 생각이고 지나치게 단순하다고 말합니다.

미국 소비자 제품 안전 위원회의 화재 위험 프로그램 관리자인 Jim Hoebel은 어린이용 난연성 직물을 요구하는 연방 규정의 성공과 노인들 사이에서 잠옷 연소로 인한 높은 사망률이 결합되어 최소한 제조사의 자발적인 노력.

그는 라벨에 직물의 가연성 정도를 소비자에게 알려주는 등급 시스템이 포함될 것이라고 말했습니다.

미국의류제조협회(American Apparel Manufacturer Association)의 입법 담당관인 래리 마틴(Larry Martin)은 자신의 그룹이 라벨링이 문제를 해결하지 못할 것이고 아마도 현재 성인용 잠옷 시장의 40%를 차지하고 있는 외국 제조업체들이 채택하지 않을 것이기 때문에 라벨링에 반대한다고 말했습니다.

그는 "우리는 얼마나 많은 기업이 자발적인 표준을 준수할지 보장할 수 없다"고 말했다. "누가 외국 제조업체에게 표준을 따르도록 설득하겠습니까?"

뉴포트 뉴스의 여성 두 명이 지난주 잠옷에 불이 붙으면서 심각한 화상을 입었고 그 중 한 명은 사망했다고 시 소방당국이 밝혔습니다. 올해 도시에서 발생한 화재 사망자 3명 중 2명은 불타는 잠옷에 화상을 입은 여성이었습니다.

지난 12월 10일 히든우드 자택에서 숨진 채 발견된 가장 최근 희생자인 84세 줄리아 페이스 파커(Julia Pace Parker)의 잠옷에 있던 천의 종류는 옷이 파괴되었기 때문에 알려지지 않았다고 뉴포트의 린 제임스(Lynn James)가 말했습니다. 뉴스 소방국 대변인.

12월 11일, 힐튼의 아이린 한라한(51세)은 장작 난로 문을 열다가 잠옷에 불이 붙어 2도 및 3도 화상을 입었다고 제임스는 말했습니다.

Hanrahan은 일요일 Sentara Norfolk 종합병원에서 안정된 상태를 유지했습니다.

James는 Hanrahan이 면-폴리에스테르 혼방 소재로 제작된 헐렁한 무릎 길이의 잠옷을 입고 있었다고 말했습니다. 그녀는 한라한의 남편이 불길을 진압하기 위해 그녀를 담요로 감싸기 전에 불이 옷의 앞면 대부분을 태웠다고 말했습니다.

소방 관계자는 의복에 포함된 물질이 화상의 심각성에 영향을 미쳤을 것이라고 말했습니다. James와 Hoebel은 면과 폴리에스터를 같은 느슨한 의류에 함께 사용하면 100% 폴리에스터보다 가연성이 훨씬 더 높다고 말합니다. 면 자체도 가연성이 높습니다.

소비자 제품 안전 직원은 내화성 테스트를 거친 성인용 잠옷 원단 27개 중 단 7개만이 아동복에 요구되는 표준을 충족한다는 사실을 발견했다고 Hoebel은 말했습니다.

그는 아동복의 내화성을 요구하는 법에 따라 화염원을 제거한 후에도 화상을 입지 않아야 하며, 의류 화재로 사망하는 어린이의 수가 급격하게 감소했다고 말했습니다.

"기준 이전에는 사망자 수가 50~60명 정도였습니다. 오늘날에는 1~2명 정도 발생합니다. 정말 성공적인 사례였습니다."라고 Hoebel은 말했습니다.

"1970년대 초 정부가 아동용 잠옷에 대한 가연성 기준을 발표한 직후 우리는 노인용 잠옷도 심각한 문제라는 것을 인식했습니다"라고 Hoebel은 말했습니다.

1985년 미국에서는 의류 화재로 235명이 사망했다. 그 중 70%는 65세 이상 그룹에 속했으며 가장 많이 관련된 제품은 잠옷이었다고 Hoebel은 말했습니다.

Hoebel은 성인용 잠옷에 "가연성 등급"을 자발적으로 표시하여 의류 산업이 스스로 규제하는 것을 보고 싶다고 말했지만 제조업체는 몇 달 전에 반대 제안을 했습니다.

의류 제조업체 그룹의 마틴은 "우리는 모든 성인용 잠옷에 영구적으로 부착되는 필수 경고 라벨을 제안합니다"라고 말했습니다. 라벨에는 "이 옷을 화염이나 기타 발화원으로부터 보호하십시오"라고 Martin은 말했습니다. "누군가가 그 옷을 집어들 때마다 라벨을 보게 될 것입니다."

외국 제조업체에 대한 시행 및 적용 문제 외에도 마틴은 소비자 보호 기관의 제안이 직물에 너무 많은 중점을 두고 스타일과 모양을 간과하기 때문에 결함이 있다고 말했습니다.